Japan Idioms (With Meaning and Examples)

Japan is a country with a rich culture and history, and this is often reflected in its language. Idioms are a fun way to learn about Japan’s unique perspective on life, nature, and human relationships. Here, we’ll explore some common English idioms that are connected to Japan or have a Japanese theme. Even kids can understand these expressions, as they are simple and interesting!

Japan Idioms

Here are 20 Japan idioms in English.

1. Land of the Rising Sun

Meaning: Japan
Example: I want to visit the Land of the Rising Sun.

2. Samurai spirit

Meaning: Bravery, discipline
Example: He showed true samurai spirit in the game.

3. Sushi belt

Meaning: A rotating sushi restaurant
Example: Let’s eat at the sushi belt tonight.

4. Koi pond

Meaning: A peaceful, decorative pond
Example: Their garden has a beautiful koi pond.

5. Cherry blossom dreams

Meaning: Wishes made in spring
Example: She had cherry blossom dreams about her future.

6. Zen garden peace

Meaning: Tranquil and meditative
Example: I feel Zen garden peace here.

7. Paper crane wishes

Meaning: Hopes for peace or recovery
Example: They made paper crane wishes for health.

8. Mount Fuji view

Meaning: A scenic, iconic vista
Example: We enjoyed a Mount Fuji view at dawn.

9. Geisha grace

Meaning: Elegant and well-mannered
Example: She moved with geisha grace.

10. Shogun leader

Meaning: Powerful, commanding leader
Example: He acts like a shogun leader.

11. Bonsai patience

Meaning: The patience needed to grow bonsai
Example: You need bonsai patience for this project.

12. Tokyo pace

Meaning: Very fast and busy
Example: I love the Tokyo pace of life.

13. Sake toast

Meaning: A celebratory drink
Example: They raised a sake toast to success.

14. Bullet train speed

Meaning: Extremely fast
Example: He finished the work with bullet train speed.

15. Sumo strength

Meaning: Very strong or powerful
Example: He lifted the box with sumo strength.

16. Kimono style

Meaning: Traditional and elegant fashion
Example: She dressed in kimono style for the festival.

17. Haiku moment

Meaning: A moment of poetic inspiration
Example: Sunrise gave me a haiku moment.

18. Origami fold

Meaning: Intricate and precise
Example: The plan required origami fold precision.

19. Futon night

Meaning: Sleeping on a Japanese mattress
Example: We had a futon night at their home.

20. Wasabi hot

Meaning: Very spicy
Example: This sauce is wasabi hot!

Japan Idioms