Hotels are interesting places, full of different people and stories. Just like a hotel can be a place for travelers to rest, in English, we have many expressions or idioms that use the word hotel or are about hotels. These idioms can be fun to learn and can help you sound like a native speaker. Here, we will explore some of these hotel-themed idioms!
Hotel Idioms
Here are 20 hotel idioms in English.
1. No room at the inn
Meaning: Fully booked, no availability.
Example: We tried booking a stay, but there was no room at the inn.
2. Five-star treatment
Meaning: Exceptional, luxurious service.
Example: She received five-star treatment at the spa hotel.
3. Room service
Meaning: Delivery of food or services to a hotel room.
Example: We ordered breakfast as room service this morning.
4. Checked in
Meaning: Registered or logged in.
Example: He checked in at the hotel yesterday.
5. Checked out
Meaning: Left and settled the bill.
Example: They checked out of the hotel early.
6. Do not disturb
Meaning: Request for privacy, usually in hotels.
Example: She hung a do not disturb sign on the door.
7. Turn down service
Meaning: Evening room preparation.
Example: The hotel offers a complimentary turn down service.
8. Key card
Meaning: Card used as a room key.
Example: He lost his key card and couldn’t enter.
9. Book a room
Meaning: Reserve a hotel room.
Example: I need to book a room for our trip.
10. Check-in time
Meaning: Scheduled arrival time at a hotel.
Example: Our check-in time is at three PM.
11. Check-out time
Meaning: Scheduled departure time from a hotel.
Example: The check-out time was noon.
12. Late checkout
Meaning: Permission to leave later than usual.
Example: Can we arrange a late checkout?
13. Occupancy rate
Meaning: Percentage of booked rooms.
Example: The hotel’s occupancy rate was high this season.
14. Room upgrade
Meaning: Shift to a superior room.
Example: They offered us a room upgrade.
15. Walk-in
Meaning: Arrive without a reservation.
Example: A few walk-ins were waiting at reception.
16. Double booking
Meaning: Two reservations for the same room.
Example: There was a mix-up with a double booking.
17. Hotelier
Meaning: A person who runs hotels.
Example: The hotelier greeted all the guests.
18. Front desk
Meaning: Reception area of a hotel.
Example: Please check in at the front desk.
19. Bellhop
Meaning: Hotel employee assisting guests.
Example: The bellhop helped with our bags.
20. Vacancy
Meaning: Available rooms for rent.
Example: The neon sign flashed vacancy.
